【957B】全新書，《初戀：屠格涅夫戀愛經典新譯（修訂版）》，（俄）伊凡·謝爾蓋耶維奇·屠格涅夫 著，陳翠娥 譯

📖 書籍介紹

本修訂版收錄屠格涅夫的兩篇自傳性情愛中篇：《初戀》與《阿霞》。其中《初戀》以16歲少年沃洛佳的第一人稱，細膩描繪他對比自己年長5歲的鄰家齊娜伊達純真卻炙熱的愛慕；而《阿霞》則從少女視角呈現另一段初戀的微妙情感。修訂版特別增補楊澤導讀、龍瑛宗評論與作者年表，並附有50餘則注釋，文字仍舊溫潤動人，是愛情文學中的經典傑作 。







👤 作者與譯者介紹



伊凡·謝爾蓋耶維奇·屠格涅夫（Ivan S. Turgenev，1818–1883）：俄羅斯19世紀重要現實主義作家，代表作包括《初戀》《父與子》《羅亭》，以抒情與社會觀察聞名 。

陳翠娥：政大俄語系畢業、莫斯科大學碩士。譯文忠實細膩，曾翻譯《雪舞者》《厄夜蘭花》等深受好評作品 。









💡 書店老闆推薦

這不僅是再現青春的悸動，更是一段深植心底的初戀回憶。屠格涅夫用清澈的筆觸映照出羞澀與痛楚交織的成長瞬間，讓人一看就心動、一讀就想回味。無論是年輕讀者還是那段情感已逝卻依然深愛的人，都能在書中找到共鳴。非常適合放在人文經典、青春成長或禮物書專區。

---

臻品齋書店在發貨前，

📚書本包裝一層氣泡袋，

再一層強化塑膠包裝袋，

最後才裝進破壞袋！

強化包裝，讓愛書人收到書不失望！❤️