全新📕《節本東西洋考中英文對照本》（平裝），馬歡 著；陳鴻瑜 譯，新文豐，2025年2月（初版）、臻品齋書店

書籍介紹：從明代福建士人的視野，看見東亞海域與海外世界。《節本東西洋考中英文對照本》以明代海外知識與海上交通為核心，呈現中國士人如何理解日本、東南亞、馬來半島、蘇門答臘等區域。博客來內容簡介指出，張燮身處十六世紀末葉福建，漳州、泉州、廈門一帶與東南亞商貿往來密切，這樣的地理與商業背景使其對海外見聞具有敏感度。此書所記不僅是異域風俗，也涉及航運、貿易、市場與國際情勢，特別能反映明代後期面對倭寇、西洋勢力與海上秩序變化時，知識分子如何理解世界。博客來資料標示本書為新文豐出版，2025年2月出版，平裝初版，474頁，中英對照。

作者介紹：此書正文相關原典出自明代張燮《東西洋考》系統，博客來商品頁作者欄標示為馬歡，譯者為陳鴻瑜。張燮為明代福建學者，其著作與晚明海洋知識、海外貿易及東南亞研究密切相關；陳鴻瑜則為台灣東南亞研究與國際關係學者，具長期教研經歷。

書店老闆推薦：我會推薦給研究明代海洋史、東南亞史、海外交通、海商貿易、華人移動與中外關係的讀者。這本頁數較厚，資料含量高，又有中英文對照，對需要查考地名、風俗、航運與區域史的人很有幫助。對歷史老師、研究生、文化導覽者或收藏海洋史文獻的讀者來說，這本不是一般休閒讀物，而是可長期查閱的工具型學術書。由於此類新文豐專書受眾明確，庫存品相佳時有轉售價值。

---