臻品齋・明毅的主題書房找書/購書 →

← 道德經目錄

道德經

書店老闆讀《道德經》原文第七十四章

2026-06-23

書店老闆讀《道德經》原文第七十四章:原文附圖 1
書店老闆讀《道德經》原文第七十四章 原文: 民不畏死,奈何以死懼之? 若使民常畏死,而為奇者,吾得執而殺之,孰敢? 常有司殺者殺。 夫代司殺者殺,是謂代大匠斲; 夫代大匠斲者,希有不傷其手矣。 《道德經》第七十四章, 老子講的是: 若一個政權老想靠殺來嚇人, 往往已經走到很危險的地方了。 所以他一開頭就反問: 百姓若早已不怕死, 你還拿死刑去威嚇他,有什麼用? 這句很重, 因為老子不是在替作惡的人說話, 而是在指出: 當人被逼到連死都不怕時, 統治者若還只會加重威壓,事情只會更糟。 接著他又說, 若百姓本來真怕死, 那抓住那些作亂的人來懲治,自然就有震懾作用。 問題不在刑罰本身, 而在於統治者有沒有 把一切都推到只剩「殺」這一條路。 後面才是老子最厲害的比喻: 世上本有「司殺者」, 你若硬要代替它去殺, 就像不懂的人硬去替大木匠砍木頭。 木匠有分寸,有手法,有道理; 外行人一上手,很少不先傷到自己。 這不是在說永遠不能處罰, 而是在警告: 動用刑殺這種事, 若出於躁怒、逞威、濫權, 最先壞掉的常常就是自己和整個局面。 這一章,是在提醒人: 別把重刑當成萬能。 越大的權力,越該知道分寸; 不然想傷人,最後常常先傷了自己的手。

接著讀哪一本

《老子導讀及譯註》

陳鼓應|臺灣商務印書館|注譯入門

跟著明毅讀過一章,再用這本把原文、注釋與白話譯文放在一起對照。

查看商品與價格 →